A la dona, si el procés vaginal roman permeable, s’estén cap al llavi major. Quan no es produeix obliteració luminal, existeix un sac a través del qual el contingut abdominal pot herniar-se a través del conducte inguinal*.
El nen amb una hèrnia inguinal generalment es presenta amb un bony evident al canal inguinal o dintre de l’escrot. Els pares solen proporcionar la història d’una protuberància visible, comunament intermitent, a la regió inguinoescrotal als nens i a la regió inguinolabial en les nenes*.
Generalment no hi ha dolor associat amb una hèrnia inguinal simple. El bony comunament ocorre després de plorar o esforçar-se i es resol durant la nit mentre el nadó dorm o s’alimenta *.
L’hèrnia inguinal s’ha de reparar al diagnòstic.
